Tuesday, November 25, 2008

Nomes

Hoje de manhã, pedi ao Ricky para traduzir o nome dos meus sogros e ainda estou histérica.
Coitados, pá!

Reparem no requinte:

Sogra: Coração de Galinha.

Sogro: Leite da Teta do Macaco.


Venha o diabo e escolha.... estou sem palavras...

8 comments:

[Cassandra] said...

Oh pá coitados! Que horror!

Já agora... o Ricky é mesmo Ricky ou tem nome chinês? Se sim, qual a tradução? Espero que tenha tido melhor sorte... eheh

Sofia said...

Que lindos nomes!!!

kaila said...

lol
lol
lol
...desculpa, não se deve rir com a desgraça dos outros,mas...leite da teta... ainda por cima do macaco?!

;)mt engraçado!

Lita said...

LOL
Muito Bom!
Oh, Carol... uma coisa é certa!!! A tua vida não é nada monótona!!! LOL
Lindo!

carol said...

Cassandra,

Sim, o Ricky tem um nome chinês mas não é tão espectacular como o dos pais dele. O nome dele significa algo como "aquele que tem uma licenciatura". hehehe, não deixa te ter a sua piada.... e se juntar-mos o apelido, macaco, fica o macaco licenciado!!! hehehhehe
Kiss

Kaila,

Isto é mesmo para rir... é a estupidez total. O apelido do homem é macaco e os pais dele, em vez de arranjar um nome própio normal para compendar a coisa, foram fazer exactamente o contrário!!!! Enfim. :)
Bjinhos

Lita,

Podes crer... isto é só animação!!!
Bj***

Sofia said...

Agora já sabes que não podes dar o nome aos teus filhos igual ao dos avós, pelo menos os paternos lolol

Asas de Anjo said...

Bemmmm muito bom lololololo

Isa said...

Brutal!!!
Ql vai ser a sorte dos vossos filhos??
Avisa-me q eu estou em pulgas para saber!!!
Mais alguem da familia com um nome fora de série????